浜松凧揚祭研究会

先日、昼食に入った喫茶店で、野口町出身の方と偶然お会いしました。私の結婚披露宴の時の司会者さんです。

　そこで話題に。

「今『新町』とか『松江町』ってあるの？」という話。


・・・むつかしい話だこれが。

ワシ　「地名としては無いですが、町内はありますよ」

その人　「へ？？。じゃぁ今はなんていう地名なの？」

ワシ　「『中央３丁目』とか『中央２丁目』とか」

その人　「『新町』は何になったの？」

ワシ　「元の境界を無視して線を無理やり引いたから、『中央３丁目』＝『新町』とかいう図式にならないんです・・・」

その人　「つまり？」

ワシ　「住民社会の単位としての『町内』と『地名』とを切り離して考えないと、混乱するわけです」


てな具合で。



　区画整理をされて、アッチコッチに換地されたので、町内の境を跨ぐ事例が続出。国境線がモザイク状になったようなもの。

　行政の都合で飛び地状の換地をしておきながら、「町域を飛び地にするのは不可」とか「道路を町の境にせよ」とかいうので、にっちもさっちもいかなくなった。

　でもね。自治会は旧来のままとした、言い換えれば住民の社会の単位はそのまま、つまり、区画整理後も「松江町」も「新町」も「馬込町」も残った。

　当然といえば当然。境界が少々複雑に入り組まされたところで、公会堂や屋台などの財産を合併することはできませんからね。

　それに、どんなに飛び地になったとしても、所属する自治会は（よほどの地主でない限り）一つ。つまり境界は明確なのであります。


　これが現実の姿。

　赤が「町内」の境界。緑が「地名」の境界。
　「中央３丁目」の地名の中に、板屋町と松江町と新町があり、「中央２丁目」の中に松江町と馬込町と野口町があり・・・。



　実際、松江町と隣接している部分は正確ですが、他の事情は詳しくないので、塗りつぶした箇所に不正確な部分があるかと思います。ご容赦。それもこれも無理な「地名改変」のせいだ！！。

　四方を松江町に囲まれた中に新町の家があり、四方を新町と馬込町に囲まれた中に松江町の家があり。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（善）