浜松凧揚祭研究会

http://plaza36.hamazo.tv/e4443972.html

↑「電気工事のひろば」というブログより。sakuzayama様からの情報です。



　戦前の練兵場の風景で、天狗連のテギの様子かと思います。


　羽団扇（はうちわ）に「う」の図案、肩に三重線。

　こちらを向いている手前の人の衿には「天狗連」。


　羽団扇は天狗の所持品ですから、天狗連の図案として登場していることに違和感はありません。でもこの図案は今回初めて見ました。

　「う」というのは「千歳町」の旧名「後道（うしろみち）」の頭文字と考えれば辻褄が合います。



　今回の情報で、謎だった部分が一部解けました。



　というのも、コチラ。



　祖父が所蔵していたアルバムより、戦前の練兵場の風景、天狗連です。
　

　この写真の左下に曽祖父が写っています。我が家は戦前のある時期まで、当時の後道に居たのだそうで、曽祖父が浜松へ来たのが1918（大正7）年頃、したがって写真は1918年～20年代だろうと思います。


拡大、左隅。


　最前列の左の人と、左から４番目の人、立っている列の左から３番目の人。それぞれの肩に三重線が見えますね。


拡大、真ん中～右寄り


　唯一、文字が読めるタスキ。「う組　監督」とあります。


　この、肩の柄「三重線」の法被がずっと謎でしたが、ようやく全体像が判明しました。

　おそらく、上記の絵葉書とこの写真では、この写真の方が新しいように思っています。三重線のない法被が入っていますからね。


　三重線がないからといって、大紋が現在の「勢」に「天狗」の短冊かどうかは判りません。ただ、よくみると、今のような腰柄はどうも付いていない様子。だから一概には何とも言えない。



　1930年代の写真が登場すると、すべての順番が明らかになることでしょう。







　　　　　　　　　　　　（善）

だいぶ空いてしまいました。ごめんなさい。




　そして、変体仮名の「ち」がどこの法被か？っちゅう話でした。





　正解はコレ。




　読めますね。




　「なかじま」「いちぐみ」です。


　現代人には発想できない優美な図案。



　すなわち、「中島市場町」でした。



　　　　　　　　　　　　　（善）

「いろはにほへと」の次は「ち」。




　変体仮名を覚えて変態になろう！。





　「ち」なんて使ってるところあるんですか！




　あるんですね。どこの法被のか判りますか。







　この字。

　元の漢字（字源・字母）は、平仮名の「ち」と同じ「知」。

　崩し方がちょっと違ったんですね。




　ほぼ同じですが、点（「ゝ」）のつかない版もあるのだとか。


（変体仮名データは「koin変体仮名」より）
http://www10.plala.or.jp/koin/koinhentaigana.html





　さて、気になる答えは。





　　　　　　　　　　　　　　　（善）

　奴（やっこ）と達磨（だるま）と三つ巴（みつどもえ）。言わずと知れた馬込町・新町・松江町、それぞれの凧であります。


（馬込町・新町の写真はパンフレット『79浜松まつり』より、松江町の写真はMMM氏2012年撮影のものより）




　この３町が意外なところで取り上げられておりました。

　「３町」というよりも、「３町名」という方がより正確でしょうか。



「歴史ある町名　復活の議論を」

『中日新聞』2013年6月4日(火)19面(遠州・浜松)より抜粋。
（ブログ掲載用に記事の配置を編集しております）


　浜松市議会の内容を伝える記事ですね。


　市議会の５月定例会で、自民党浜松の柳川樹一郎市議の一般質問との事です。




　当ブログの読者様はいかがお考えでしょうか。




　記事の全体はコチラ。




　　　　　　　　　　　　　　　　（善）